Trafalgar៖ ប្រវត្តិ​ណា​ដែល​មិន​ធ្លាប់​បង្ហាញ​ប្រាប់​អ្នក!

នៅទីនោះ សមរភូមិ Trafalgarជា​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ខាង​ជើង​ទឹក​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​លើ ថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1805គឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែនសមុទ្រ។ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីទោ Nelson, the កងនាវាចរ បាន​កម្ទេច​កម្លាំង បារាំង-អេស្ប៉ាញផ្តល់ឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសនូវឧត្តមភាពនៅលើសមុទ្រអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ អ្វីដែលជារឿយៗគេចចេញពីសៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ គឺឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្ត និងយុទ្ធសាស្ត្រនៃជ័យជម្នះនេះ ក៏ដូចជា ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ នៃពេលវេលាដែលបង្កើតការយល់ឃើញនៃសមរភូមិនេះ។ ពិត​ណាស់ បរាជ័យ សកម្មភាពយោធារបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅ Trafalgar មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យខូចមហិច្ឆិតាកងទ័ពជើងទឹករបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីភាពធន់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់នាវិកផងដែរ។ ផលប៉ះពាល់នៃសមរភូមិនេះនៅតែបន្តមានអារម្មណ៍ ដោយបង្ហាញពីរបៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍តែមួយអាចកំណត់ឡើងវិញនូវដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ព្រឹត្តិការណ៍ជានិមិត្តរូបមួយនៅដើមសតវត្សទី 19 សមរភូមិ Trafalgar មិនត្រឹមតែបានសម្គាល់ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែនសមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបានបន្សល់ទុកនូវដានដែលមិនអាចលុបចោលបាននៅក្នុងការចងចាំរួម។ នៅពីក្រោយរឿងដ៏រុងរឿង និងលទ្ធផលសាមញ្ញជាញឹកញាប់ មានធាតុជាច្រើនដែលមិនសូវស្គាល់ ដែលសមនឹងទទួលបានការរុករក។ អត្ថបទនេះនឹងស្វែងយល់ពីទិដ្ឋភាពដែលមិនបានរុករករបស់ Trafalgar ដោយបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងផលប៉ះពាល់នៃទំហំដែលមិនធ្លាប់នឹកស្មានដល់។

ការបរាជ័យដ៏ខ្វាក់ភ្នែក៖ ការពិតនៃការប្រយុទ្ធ

នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1805 អេ កងនាវាបារាំង-អេស្ប៉ាញដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីឯក Villeneuve បានប្រឈមមុខនឹងកងនាវាអង់គ្លេសរឿងព្រេងនិទានរបស់ឧត្តមនាវីឯក Nelson ។ មនុស្សជាច្រើនផ្តោតលើការពិតដែលថាកងនាវារបស់ណិលសុនទោះបីជាមានចំនួនច្រើនជាងក៏ដោយក៏បានទទួលជ័យជម្នះ។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលនិយាយអំពីលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកដែលការប្រយុទ្ធបានកើតឡើង។ នាវិកមានការនឿយហត់ អាកាសធាតុមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ហើយទំនាក់ទំនងរវាងកប៉ាល់មានភាពវឹកវរ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Nelson យកឈ្នះក្នុងសមុទ្រនៃភាពមិនប្រាកដប្រជា។

ការភូតភរដែលបង្កើតរូបភាពរបស់ Trafalgar

ទិដ្ឋភាពមួយដែលត្រូវបានពិភាក្សាតិចតួចគឺការឃោសនានៅក្នុងសម័យ Trafalgar ។ ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួន ដូចជាអត្ថបទរបស់ Sophie Muffat បង្ហាញឱ្យឃើញថា គណនីផ្លូវការមួយចំនួនត្រូវបានលាយឡំជាមួយ ឧបាយកល គោលនយោបាយ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានគោលបំណងបង្កើតអារម្មណ៍ជាតិនិយម។ ព័ត៌មានមួយចំនួនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ផ្សព្វផ្សាយដោយកាសែតបក្សពួក ដែលបំភ្លៃព្រឹត្តិការណ៍ដើម្បីលើកតម្កើងជ័យជំនះរបស់អង់គ្លេស។ ដូច្នេះ ប្រឌិត បានជ្រៀតចូលសូម្បីតែគណនីធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។

ផលប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ

លើសពីការបាត់បង់មនុស្ស ការប្រយុទ្ធមានផលវិបាកផ្លូវចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតដែលរងទុក្ខវេទនាដោយកម្លាំងនៃការប្រយុទ្ធបានប្រឈមមុខនឹងការវិលត្រឡប់ដ៏លំបាកមួយទៅកាន់សង្គមដែលលើកតម្កើងវីរបុរស។ ឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញ “ប្រទេសអង់គ្លេសរំពឹងថាបុរសគ្រប់រូបនឹងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់” បានបង្កើតបន្ទុកវប្បធម៌និងអារម្មណ៍ដោយថ្លឹងថ្លែងនៅលើស្មារបស់នាវិកដែលមិនតែងតែរស់នៅតាមការរំពឹងទុកនេះ។ ការ​បញ្ចេញ​មតិ​នេះ​ឥឡូវ​មាន​បង្កប់​ក្នុង​វប្បធម៌​អង់គ្លេស ហើយ​ចោទ​ជា​សំណួរ​អំពី​វីរភាព និង​កិត្តិយស​ក្នុង​សម័យ​សង្គ្រាម។ .

បេតិកភណ្ឌសមុទ្ររបស់ Trafalgar

Trafalgar មិនមែនគ្រាន់តែជាសមរភូមិទេ។ វាក៏បានធ្វើឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដែនសមុទ្រថ្មីមួយផងដែរ។ បរាជ័យ​របស់​បារាំង​នេះ​បាន​សម្គាល់​ចំណុច​របត់​មួយ​ដែល​បិទ​អនាគត​របស់​ក្រុម កងនាវាចរ ជា​កម្លាំង​ត្រួតត្រា​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល។ ផ្ទុយស្រឡះ នេះក៏នាំទៅដល់រយៈពេលនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងសម្រាប់អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធាបារាំង ដោយគូសបញ្ជាក់ពីកំហុសបច្ចេកទេសដែលបានធ្វើ និងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការវាយតម្លៃឡើងវិញនៃយុទ្ធសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹក។ ការវិភាគលទ្ធផលគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់នាវិកនៃជំនាន់បន្តបន្ទាប់ ដែលមានឥទ្ធិពលលើការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងល្អបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1805 ។

Trafalgar: សោកនាដកម្មរបស់មនុស្សលើសពីអ្វីទាំងអស់។

នៅក្នុងទំហំយុទ្ធសាស្ត្រទាំងអស់ដែលតំណាងឱ្យ យើងមិនត្រូវភ្លេចថា Trafalgar គឺសំខាន់ជាងសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សទាំងអស់។ នាវិកបារាំងជិត 5,000 នាក់ និងនាវិកអង់គ្លេស 4,700 នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងអ្វីដែលអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា ការសម្លាប់រង្គាលតាមសមុទ្រ. ក្រុមគ្រួសារបានកាន់ទុក្ខចំពោះការស្លាប់របស់ពួកគេ ហើយសមុទ្រដែលជារឿយៗតំណាងថាជាទិដ្ឋភាពនៃវីរភាព ក៏ជាកន្លែងនៃការឈឺចាប់ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបានផងដែរ។ ការបាត់បង់ទាំងនេះគឺជាជីវិត រឿងរ៉ាវ និងការចងចាំដែលនៅហួសពីការទទួលជ័យជម្នះ និងការបរាជ័យ។

ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ភាពអស់កល្បជានិច្ច: អំណាចនៃរឿង

សមរភូមិ Trafalgar លើសពីការពិត និងតួរលេខ បានបង្កើតជាទេវកថាមួយ។ រឿងនិទាននៃវីរបុរស សមយុទ្ធដ៏ក្លាហាន និងរឿងភាគផ្ទាល់ខ្លួនបន្តចាប់យកការស្រមើលស្រមៃរបស់យើង។ ថ្ងៃនេះ​ត្រូវ​ចាំ​ថា​ការ​រៀន​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ក៏​មាន​ន័យ​ថា​ស្តាប់​សំឡេង​អ្នក​ភ្លេច​និង​ជនរងគ្រោះ​នៃ​ជម្លោះ។ សម្រាប់ការកម្សាន្ដដែលមើលឃើញយ៉ាងខ្លាំងនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ខ្ញុំសូមណែនាំរឿងនេះ ឯកសារ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលគោរពដល់មនុស្សជាតិនៃសម័យដ៏ច្របូកច្របល់នេះ។

ក្នុងការស្វែងរកការពិត

សម្រាប់រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រ Trafalgar តំណាងឱ្យឱកាសដ៏មានតម្លៃក្នុងការស្វែងរកការពិតដែលលាក់កំបាំង និងរឿងរ៉ាវដែលយល់ខុស។ ព្រឹត្តិការណ៍កងទ័ពជើងទឹកជានិមិត្តរូបនេះរំឭកយើងថា នៅក្នុងសមរភូមិ លើសពីយុទ្ធសាស្ត្រ និងកលល្បិច វាគឺជាជីវិតមនុស្ស និងការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលពួកគេបង្កហេតុ ដែលបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយូរអង្វែង។ ដើម្បីបង្កើនការយល់ដឹងរបស់អ្នក អ្នកក៏អាចពិគ្រោះជាមួយប្រភពដូចជា វិគីភីឌា ឬ Napoleon.org ដែលបង្ហាញការវិភាគលម្អិតនៃសមរភូមិនេះ ដែលសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សមរភូមិ Trafalgar ដែលបានកើតឡើងនៅលើ ថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1805នៅតែជាជម្លោះដែនសមុទ្រដ៏ល្បីបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លើសពីរឿងរ៉ាវវីរភាព និងតួរលេខគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ មានរឿងដំណាល និងវិវរណៈដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដែលបង្កើនការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ចូរយើងចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃរឿងនេះ សមរភូមិទ័ពជើងទឹកដ៏ល្បីល្បាញ ដើម្បីស្វែងរកអាថ៌កំបាំងរបស់វា។

ការពិតលាក់កំបាំងនៅពីក្រោយភាពជោគជ័យរបស់អង់គ្លេស

កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់Horatio Nelsonឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ ជារឿយៗត្រូវបានលើកតម្កើងដោយទិដ្ឋភាពនិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​កលល្បិច​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​ណិលសុន​ក៏​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ក ឱកាសយុទ្ធសាស្ត្រ ? ចលនាដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបានរបស់កប៉ាល់ រួមជាមួយនឹងការហ៊ានរបស់គាត់ បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទាញយកប្រយោជន៍ពីកំហុសរបស់គូប្រជែងរបស់គាត់ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យកងនាវាអង់គ្លេសត្រួតត្រាលើសមុទ្រ។

ពាក្យ​ចចាម​អារ៉ាម​មិន​ពិត​ដែល​បាន​អូស​បន្លាយ​ពេល​វេលា

តើអ្នកធ្លាប់លឺទេ? ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ តើអ្នកណាបានផ្សព្វផ្សាយជុំវិញសមរភូមិនេះ? នៅឆ្នាំ 1805 ព័ត៌មានបំភាន់ត្រូវបានរីករាលដាលដែលមានឥទ្ធិពលលើមតិសាធារណៈ។ ឧបាយកល​ព័ត៌មាន​នៅ​ពេល​នោះ​អាច​មាន​ផល​វិបាក​យ៉ាង​សាហាវ​ដូច​អ្វី​ដែល​យើង​ឃើញ​សព្វ​ថ្ងៃ។ កិត្តិនាមរបស់ Trafalgar ក៏ត្រូវបានពង្រឹងដោយគណនីទាំងនេះ ខណៈពេលដែលការលើកឡើងនូវសំណួរអំពីកម្មវត្ថុប្រវត្តិសាស្ត្រ.

ចំណុចរបត់មួយសម្រាប់កងនាវាចរ

Trafalgar បានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ កងនាវាចរ និងបញ្ចប់មហិច្ឆតាកងទ័ពជើងទឹកណាមួយ។ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត. ជ័យ​ជម្នះ​នេះ​បាន​ផ្សាភ្ជាប់​ជោគវាសនា​នៃ​ចក្រភព​បារាំង​នៅ​លើ​សមុទ្រ។ ការស្លាប់និងរបួសមានចំនួនច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងសងខាង ប៉ុន្តែកងនាវាអង់គ្លេសបានលេចចេញនូវជ័យជំនះ ដោយបានពង្រឹងឋានៈរបស់ខ្លួនជាមហាអំណាចសមុទ្រគ្មានគូប្រៀប។

ផលវិបាកដែលមិននឹកស្មានដល់នៃការប្រយុទ្ធ

ទោះបីជា Trafalgar ត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់ថាជាជ័យជំនះក៏ដោយក៏លទ្ធផលភ្លាមៗបាននាំឱ្យមានភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ សម្ព័ន្ធបារាំង-អេស្បាញ បានរងការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែការបរាជ័យនេះក៏បានជំរុញឱ្យមានការផ្ទុះឡើងផងដែរ។ ភាពធន់ កងកម្លាំងបារាំងដែលបានរៀបចំឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការផ្សេងទៀត។ ទិដ្ឋភាពដ៏រស់រវើកនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនេះរំឭកយើងថា សូម្បីតែការបរាជ័យក៏អាចមានផលវិបាកពីចម្ងាយដែរ។

ស្លាកស្នាមវប្បធម៌យូរអង្វែង

ឥទ្ធិពលនៃសមរភូមិ Trafalgar មិនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមព្រឹត្តិការណ៍យោធានោះទេ។ វាបានបំផុសគំនិតសិល្បៈ អក្សរសិល្ប៍ និងសូម្បីតែភាពយន្ត។ ធី ឯកសារយោងវប្បធម៌ សំបូរទៅដោយ ពីគំនូរដ៏ល្បីល្បាញ រហូតដល់ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលរៀបរាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ Trafalgar ដោយគ្មានស្រមោលនៃការសង្ស័យបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាដែលមិនអាចលុបបាននៅលើការចងចាំរួម!

ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីព្រឹត្តិការណ៍អប់រំនេះ កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការពិគ្រោះជាមួយធនធានបន្ថែម និងភាពយន្តឯកសារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទ ដូចជារឿងដែលមាននៅលើ History.com.

• យុទ្ធសាស្ត្រធ្វើដំណើរ៖ កងនាវា Franco-Spanish មានផ្លូវច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែកំហុសក្នុងការធ្វើនាវាចរនាំឱ្យបរាជ័យ។
• របាយការណ៍មិនពិត៖ ព័ត៌មានមិនពិតបានផ្សព្វផ្សាយ បំភ្លៃការពិតនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅ Trafalgar ។
• ចំណូលរបស់មនុស្ស៖ នាវិកបារាំងប្រហែល 4,700 នាក់បានបាត់បង់ជីវិត ដែលជាសញ្ញានៃទំហំសោកនាដកម្មនៃការប្រយុទ្ធ។
• ណិលសុន និមិត្តសញ្ញានៃក្តីសង្ឃឹម៖ ឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេសបានក្លាយជារឿងព្រេងមួយ ដែលបង្កប់នូវភាពក្លាហាន និងកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។
• រដ្ឋប្រហារ Trafalgar៖ កន្សោម​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ពេញ​និយម​ដើម្បី​ពណ៌នា​ពី​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ដ៏​លើសលប់ ដែល​បន្សល់​ទុក​នូវ​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ជា​រៀង​រហូត។
• ផលវិបាកនយោបាយ៖ ជ័យជំនះរបស់ Royal Navy បានគាំទ្រមហិច្ឆតាដែនសមុទ្ររបស់ណាប៉ូឡេអុង និងពង្រឹងអំណាចរបស់អង់គ្លេស។
• ល្ខោនកងទ័ពជើងទឹក៖ ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​យោធា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ទស្សនីយភាព​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​ផង​ដែរ។
• សម្ព័ន្ធមិត្តដែលមិនបានរំពឹងទុក៖ ការប្រជែងគ្នារវាងបញ្ជាការ ជួនកាលរារាំងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងនាវិកបារាំង និងអេស្ប៉ាញ។
• តួនាទីរបស់ខ្យល់៖ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ បំប្លែងសមរភូមិឱ្យទៅជាការឈឺក្បាលពិតប្រាកដ។
• រឿង​ដែល​លើក​តម្កើង៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រតែងតែសរសេរដោយអ្នកឈ្នះ ជួនកាលធ្វើឱ្យខូចដល់ការពិត។

នៅទីនោះ សមរភូមិ Trafalgarដែលត្រូវបានបញ្ជូននៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ឆ្នាំ 1805 ជារឿយៗត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចកណ្តាលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងពី *លទ្ធផលដែលលាក់កំបាំង* កំហុសយុទ្ធសាស្ត្រ និងការសម្រេចចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលឡោមព័ទ្ធការប៉ះទង្គិចគ្នានៃកងនាវាចរទីតានិកនេះ។ អត្ថបទនេះរំលេចនូវអ្វីដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការដែលជារឿយៗខកខានមិនបាននិយាយអំពីសមរភូមិដ៏ល្បីនេះ។

បរិបទមុនពេល Trafalgar

ដើម្បីយល់ពីវិសាលភាពនៃ សមរភូមិ Trafalgarវាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងយល់ពីបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅឆ្នាំ 1798 កងនាវាអង់គ្លេសដែលដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីឯក ណិលសុន បានទទួលការត្រួតត្រាលើប្រទេសបារាំងរួចហើយនៅសមរភូមិ Aboukir ដូច្នេះបានបំផ្លាញមហិច្ឆតាដែនសមុទ្ររបស់បារាំង។ នៅពេលដែលសមរភូមិ Trafalgar លេចចេញមក ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានសុបិនអំពីការគ្រប់គ្រងដែនសមុទ្រ ដែលនឹងទាមទារឱ្យមានជ័យជំនះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងកងនាវាអង់គ្លេស។

កងកម្លាំងមានវត្តមាន

នៅម្ខាង ឧត្តមនាវីឯក ណិលសុន បញ្ជាកងនាវាចំនួន ម្ភៃប្រាំពីរគ្រឿង ចំណែកនៅម្ខាងទៀត ឧត្តមនាវីឯក វីលណឺវ ប្រឈមមុខនឹងក្រុមចម្រុះនៃកប៉ាល់បារាំង និងអេស្បាញ សរុបសាមសិបបីគ្រឿង។ ការប្រឆាំង​រវាង​កងកម្លាំង​ទាំងពីរ​នេះ​មិនមែន​គ្រាន់តែ​ជា​លេខ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ផងដែរ​។ ណិលសុន ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបំផុសគំនិតបុរសរបស់គាត់ និងអនុវត្តសមយុទ្ធដ៏ក្លាហាន ខណៈដែល Villeneuve ទោះបីជាមានសមត្ថភាពក៏ដោយ ក៏ទទួលរងពីឋានានុក្រមដ៏ស្មុគស្មាញ និងកង្វះទំនុកចិត្ត។

កំហុសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ

មិនអាចប្រកែកបានថា ស សមរភូមិ Trafalgar តំណាងឱ្យចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្ត្រជារឿយៗបង្ហាញពីទស្សនៈវិស័យរបស់ម៉ានីឆេន។ ជាឧទាហរណ៍ ការបាត់បង់របស់ Villeneuve ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ ជារឿយៗត្រូវបានសន្មតថាជាអសមត្ថភាពនៃកលល្បិច ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ និងសកម្មភាពរួមបញ្ចូលគ្នានៃកប៉ាល់អង់គ្លេសបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការបកស្រាយការវិភាគទាំងនេះ និងទទួលស្គាល់ថាបរិបទ ក៏ដូចជាកាលៈទេសៈជាក់លាក់អាចជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់លទ្ធផលនៃជម្លោះ។

ផលវិបាកដោយអចេតនា

ទិដ្ឋភាព​មួយ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​រំលង​ជា​ញឹកញាប់​នៅ​ក្នុង​គណនី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​គឺ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ជ័យជម្នះ​របស់​អង់គ្លេស។ ខណៈពេលដែល Trafalgar ធានាការត្រួតត្រារបស់អង់គ្លេសនៅសមុទ្រ វាក៏បានបិទជោគវាសនារបស់ណាប៉ូឡេអុង ដែលបានរកឃើញថាខ្លួនគាត់មិនអាចចាប់ផ្តើមការលុកលុយរបស់អង់គ្លេស។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ជ័យ​ជម្នះ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​លំបាក​មួយ​សម្រាប់​ប្រទេស​បារាំង ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ជម្លោះ​អឺរ៉ុប​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដែល​នឹង​បង្កើត​នយោបាយ​អន្តរជាតិ​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ។

ទេវកថារបស់ណិលសុន

តួ​អង្គ​របស់​ណិលសុន​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ជា​វីរបុរស​ជាតិ​ជា​ញឹក​ញាប់។ ពាក្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់: “ប្រទេសអង់គ្លេសរំពឹងថាបុរសគ្រប់រូបនឹងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់” គឺជានិមិត្តរូបនៃអ្វីដែលត្រូវបានសន្មតថាគាត់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពវីរភាពនេះបានបិទបាំងភាពតានតឹងក្នុងជួរកងកម្លាំងអង់គ្លេស និងពេលខ្លះយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ចម្រូងចម្រាសដែលត្រូវបានប្រើក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ ទេវកថា ណិលសុន សមនឹងទទួលបានការបំផ្លិចបំផ្លាញ ដើម្បីវាយតម្លៃដោយយុត្តិធម៌នូវតួនាទី និងផលប៉ះពាល់របស់វា។

កេរ្តិ៍ដំណែលដ៏ចម្រូងចម្រាស

ជាចុងក្រោយ ពាក្យ “Trafalgar blow” ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីសំដៅទៅលើការធ្លាក់ចុះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការប្រើប្រាស់ដ៏ពេញនិយមនេះ ទោះបីជានៅឆ្ងាយពីការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ ប៉ុន្តែបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីវិសាលភាពដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរួម។ ផលប៉ះពាល់នៃ Trafalgar មិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះសមុទ្រទេ។ ពួកគេក៏បានបង្កើតគំនិត និងការរចនាយុទ្ធសាស្ត្រនៃកងទ័ពនាពេលអនាគតផងដែរ។ ការយល់ដឹងនេះមានន័យថាផ្តល់ឱ្យខ្លួនយើងនូវមធ្យោបាយដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់នូវមេរៀនដែលប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Trafalgar បន្តបញ្ជូន។

ចម្លើយ៖ សមរភូមិ Trafalgar បានកើតឡើង ថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1805.

ចម្លើយ៖ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងនាវា បារាំង-អេស្ប៉ាញ បញ្ជាដោយឧត្តមនាវីឯក Villeneuve ទៅកាន់កងនាវាអង់គ្លេសដែលដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីឯក Nelson ។

ចម្លើយ៖ ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​ក្រៀម​ក្រំ​សម្រាប់​ស កងនាវាចរជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាជាច្រើននៃកងនាវា Franco-Spanish ។

A: Trafalgar មិនត្រឹមតែត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការត្រួតត្រារបស់អង់គ្លេសលើសមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបំផ្លាញមហិច្ឆតាដែនសមុទ្ររបស់ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត.

A: កន្សោម “ប្រទេសអង់គ្លេសរំពឹងថាបុរសគ្រប់រូបនឹងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។“បានក្លាយជានិមិត្តរូបអរគុណចំពោះការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ណិលសុនក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិនេះ។

ចម្លើយ៖ Trafalgar បានបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃកលល្បិចទ័ពជើងទឹក និងជាចំណុចរបត់មួយដែលបានកំណត់ឡើងវិញនូវយុទ្ធសាស្ត្រដែនសមុទ្រនៅអឺរ៉ុប។